>
早报特约:王锦松
英报章: 双布会谈显示 英美“相爱日子已结束”
英报章: 双布会谈显示 英美“相爱日子已结束”
(2007-08-01)
(伦敦法新电)英国多家报章昨发表的评论,认为首相布朗跟美国总统布什举行首次会谈后,标志了他与布什“关系的结束”。 这些报章突出布朗前天在戴维营会谈后举行的记者会上,没有赞扬布什,显示与前首相布莱尔和布什具有争论性的密切关系,成了强烈对照。 它们也强调布朗使用“全面与坦率”的措辞来形容会谈。在外交上,这个用语通常是形容会谈气氛冷淡。 保守派《每日邮报》的社论说:“相爱的日子已结束。布朗昨天在戴维营的一举一动,宣示英国与美国关系掀开了新的一章。实际上,布朗的务实做法,几乎是冷淡的。”该报在封面刊登对会谈的报道,打上大字标题“关系的终结”。 传统左倾的《每日镜报》指出布朗与布莱尔迥异的立场,“谢天谢地,我们与美国的特殊关系进入新阶段。首相决心避免他前任者布莱尔的错误。布朗承认会谈是全面与坦率,没有亲口回应布什的称赞,掀开了一个新的国际时代。” 保守派《每日电讯报》也用婚姻隐喻来形容大西洋两岸的新关系,“我们看来正在目睹两个成人举行一桩被包办的婚姻,而这对新人也没有特意显现多大的浪漫色彩,却竭力不让任何裂痕公开暴露出来。” 左倾的《独立报》认为布朗“达到他访美的目的。他表现得像政治家和能言善辩,(尤其是有别于身旁词不达意、有时急躁的布什总统)。” 《泰晤士报》的社论,以《在两位领袖找出共同挑战之际,布朗确保会谈气氛是正式的》为题,指出英美“特殊关系”改称“我们单一最重要的双边关系”。 该报警告:“两人广泛的协议,具有强调昨日的关系……但遮掩的潜在分歧尚未扩大。”
《联合早报》 (编辑:黄秀茱)
|